Перевод текстов от 15 долларов/час

Даже без специального образования вы можете переводить тексты на свой родной язык: с английского на русский, с немецкого на русский и т. д. Чтобы переводить на родной язык, достаточно знать иностранный на уровне Upper Intermediate. Какие-то слова и выражения вы можете уточнить в словаре, но результат вы сможете проконтролировать полностью. Текст будет цельным, предложения – связными, потому что вы все-таки носитель русского языка.

Искать задания вы можете на том же upwork.com. Там чаще всего работу для фрилансеров размещают американцы. И русскоязычным выгоднее искать работу именно там, а не на русских сайтах, ведь зарплаты там выше.