Ахматова Анна Андреевна

Ахматова Анна Андреевна

Русская поэтесса, переводчик, 1889–1966

Однажды в ресторане к Анне Ахматовой и Ольге Берггольц подошел бравый полковник. Он обратился к Ольге Федоровне со словами признательности за ее стихи и попросил у поэтессы туфельку, чтобы выпить из нее вино. Ольга Берггольц свысока оглядывает окружающих. Но тут Анна Андреевна произносит:

– Нечто подобное случилось со мной во Франции. Мы также сидели, подошел офицер, попросил туфельку и выпил из нее. Правда, это был не полковник, а всего лишь лейтенант, но… – Ахматова делает театральную паузу, – это был лейтенант Блерио.

Заметим в скобках, что лейтенант Блерио – первый летчик, перелетевший через Ла-Манш, знаменитый авиаконструктор, личность легендарная и мифическая в годы Первой мировой войны.